Il generale Calrissian si è offerto di guidare la missione dei caccia.
General Calrissian æe voditi napad lovaca.
E ti faceva guidare la Buick?
I pustio te je da voziš Buick?
Sherman non permette a nessuno di guidare la sua auto.
Šerman nikada nije dopuštao drugima da voze njegov automobil.
Mi hanno sgridata molto e mia madre si è messa a piangere, mentre mio padre mi ha proibito di guidare la Cherokee.
Moj tata... Samo su vikali puno i, um... Moja mama je plakala... i moj tata je rekao da ne mogu da vozim Cherokee.
Potreste guidare la vostra auto per milioni di miglia con pochi litri di acqua.
Autom bi mogli preæi 55 miliona milja s 4 litre teške vode.
Come fa a guidare la nave senza essere sul ponte?
Kako mozete da upravljate brodom kada niste na mostu?
Non posso guidare la macchina e parlare al telefono.
Ne mogu sam da nosim novac, vozim auto i razgovaram na telefon. -ZAVEŽI!
Che possa il Signore dei cristiani guidare la mia mano contro voi papisti romani!
Neka mi hrišanski Gospod vodi ruku protiv rimske sirotinje!
Bill diede grande sostegno alla sua progenie giapponese nella sua shakespeariana lotta contro gli altri clan della Yakuza per chi dovesse guidare la malavita di Tocko.
Bil je podržao svoje japansko potomstvo finansijski i filozofski u njenoj šekspirskoj borbi za moæ sa ostalim Jakuza klanovima oko toga ko æe vladati porokom u gradu Tokiju.
Abbandoneresti un fanciullo, destinato a guidare la nostra Chiesa, nelle mani dei sassoni?
Zar bi ostavio golorukog deèaka, predodreðenog da predvodi našu Crkvu na milost Saksoncima?
Ho sempre desiderato guidare la macchina di Pete.
Uvek sam želeo voziti Peteov auto.
Serviamo tutti per guidare la Perla Nera.
Trebaæe nam svi kao posada Crnog Bisera!
Che non ci sarà più il signor Wenger per guidare la tua Onda.
Onda vise nema Gospodina Vengera, koji moze talas da vodi.
Perche' possano guidare la tua armata di demoni da quattro soldi?
Tako da mogu voditi tvoju demonsku vojsku?
Con Carmine Falcone ad Arkham qualcuno avrà preso il suo posto per guidare la cosiddetta famiglia.
Pošto je Karmine Falkone u zatvoru neko je morao da preuzme mesto glave takozvane Porodice.
Non ti ho mai immaginato guidare la tua gente da dietro una scrivania.
Nisam ni zamišljao da vodiš svoje ljude iz kancelarije.
Tu vorresti guidare la mia Mercedes da 80.000 dollari?
Hoæeš da voziš moj Mercedes od 80.000 dolara?
E' arrivato il tempo di guidare la slitta e assaporare il vento.
Време је да се зајаше клизаљка и да се окуси ветар у крзну.
Si', devo guidare la sua macchina due volte al giorno per tre o sei mesi, dipende dalla buona condotta.
Da, moæi da vozim njegov auto dva puta dnevno u sledeæa tri ili šest meseci, u zavisnosti od ponašanja.
Be', Morgan Swinton e' la maggiore azionista della Clearbec e ha promesso di guidare la societa' verso un nuovo percorso morale.
Pa, Morgan Swinton je glavni akcionar Klebeka, i ona je obeæala novi moralni kompas za kompaniju.
Che i Sette possano guidare la principessa durante il suo viaggio.
Neka Sedmoro vode princezu njenim putem.
Non me la sento piu' di guidare la squadra.
Ne osjeæam se sposobnim da i dalje vodim odred.
Poi mi ritrovo a guidare la tua macchina.
Sledece što znam, vozim se okolo u tvojim kolima.
Hai iniziato questa missione senza senso, quando invece dovresti guidare la tua gente.
Pošao si na ovaj nevažni put kada je trebalo da vodiš svoje ljude.
Gli ho ordinato di guidare la carica a piedi, comandante.
Наредио сам му да нападне са пешадијом, императоре.
Un tempo pensavo di poter guidare la nostra gente, ma mi sbagliavo.
Bilo je kad sam mislio da ja mogu voditi naše, ali sam pogrešio.
Se ti lascio guidare la nostra prima offensiva cosa puoi darmi per garantire una rapida vittoria?
Ako ti dopustim da predvodiš prvi napad, kakvu garanciju imam da æeš mi doneti brzu pobedu?
Anche se sono stati gli dei a guidare la tua mano.
Иако су богови усмеравали твоје нишањење.
Papa', non devi sempre guidare la nave con ottimismo!
Tata... Vi ne morate uvek da usmeri svoj brod sa pozitivnosti!
Se il dipartimento di stato si intromette, vorrei essere io a guidare la cosa.
Ako min. inostranih poslova odluèi da se umeša, želim da budem ispred njih. Idem sa tobom.
Ci serve uno come lei, con la sua straordinaria capacità di muoversi nella giungla inesplorata, per guidare la spedizione.
Treba nam neko poput vas s vašim umeæem i jedinstvenim poznavanjem neistraženog terena u džungli da predvodi našu kopnenu ekspediciju.
Vorrei fare una richiesta formale per guidare la missione delle Sorelle di Ferro.
Hteo bih da vodim misiju za gvozdene sestre.
I futuri intrattenimenti multimediali che vedremo saranno guidati dai dati, e si sara baserata sull'informazione che accertiamo dai gusti delle community on line, dove sono davvero le donne a guidare la situazione.
Забавни медији будућности које ћемо видети ће бити вођени подацима, а то ће бити засновано на информацијама које добијамо од људи на интернету, где жене стварно руководе активностима.
E più potere acquisiscono le donne, più sono in grado di togliersi il velo, per esempio, o di guidare la loro macchina o avere un lavoro o essere in grado di viaggiare.
I što žene postaju snažnije, to će više biti u mogućnosti da sklone veo, na primer, ili da voze sopstveni auto ili da imaju posao ili da mogu da putuju.
Perché a differenza delle cascate, noi abbiamo la capacità di guidare la direzione del nostro cambiamento, almeno fino a un certo punto.
Jer za razliku od vodopada, mi zapravo imamo kapacitet da usmeravamo pravac našeg razvoja samostalno do izvesne mere.
Marduk tiene Ciro per mano, lo chiama a guidare la sua gente e gli dà le regole di Babilonia.
Marduk uzima Kira pod ruku, poziva ga da bude pastir svom narodu i daje mu vlast nad Vavilonom.
In effetti, è meglio di una ruota, quando provate a guidare la bici in spiaggia, notate quanto sia difficile.
Zapravo, ovo je još i bolje od točka, jer kada pokušate da vozite bicikl po plaži primetićete da je to veoma teško.
Guidare la macchina implica solo che qualcosa si muova, perché Chicago non può possedere qualcos'altro.
Vožnja automobila uzrokuje samo kretanje nečega, jer Čikago ne može posedovati bilo šta.
BRCK è la nostra parte per fare connettere l'Africa e aiutarla a guidare la rivoluzione digitale globale.
BRCK je naš doprinos povezivanju Afrikanaca kako bismo im pomogli u pokretanju globalne digitalne revolucije.
Trovate uno spiazzo largo, sinceratevi di essere soli ed in una proprietà privata, e lasciateli guidare la macchina.
Nađite veliki prazan parking, uverite se da je prazan, da je na privatnom posedu i pustite ih da voze vaš automobil.
1.2397558689117s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?